A040 easyRESCUE

Generamos tecnología para salvar vidas

Funcionamiento

La easyRESCUE es una radiobaliza de emergencia AIS certificada para el salvamento marítimo. La easyRESCUE emite una señal de emergencia AIS tan pronto es activada, la cual puede ser recibida por cualquier aparato AIS (clase A o clase B). Además, el dispositivo está equipado con un GPS preciso, rápido y de última generación. La posición real de la embarcación que se encuentra en situación de emergencia se transmite vía AIS y es visualizada en la pantalla de un PC o de un plotter. De tal manera, cualquier embarcación (de navegación comercial, de entidades oficiales o de grupos de rescate, etc.) que tengan a bordo disponible el sistema AIS, puede iniciar inmediatamente una operación de rescate. Con este dispositivo a bordo se elevarán enormemente las posibilidades de supervivencia en caso de una situación de peligro.

Qué es necesario para operar una easyRESCUE?

Lleve consigo la easyRESCUE en un bote o en una balsa salvavidas. Ésta puede ser activada oprimiendo un botón. Para mostrar la posición de una embarcación que se encuentra en situación de emergencia, es necesario tener conectado al PC o al plotter un receptor AIS o un transpondedor AIS

  • AIS S.A.R.T
  • 96 horas de transmisión luego de activación
  • Fácil autotest para prueba de funcionamiento
  • El AIS SART disponible más pequeño en el mercado
  • Número de identificación individual del aparato
  • Producido en Alemania por empresa líder en el mercado
  • Rango de transmisión de hasta 25 nm (dependiendo de la altura de ola y altura de la antena)
  • Certificado por BSH / 4615 / 4361565 / 10
  • Potencia de transmisión típica 2 W
  • Receptor GPS integrado, el más rápido del mercado
  • A prueba de agua hasta 10 m (IP68)
  • Flotable
  • Margen de temperaturas de funcionamiento: -20°C hasta 65°C
  • Largo 125mm, ancho 68mm, alto 30mm
  • Peso aprox. 210 g.
  • Sin tiempo de espera de satélite
  • Activación directa de la alarma AIS
  • Toda embarcación con AIS puede participar en la acción de rescate
  • Informacion de rescate incluso sin guarda costa
  • Sin costos adicionales

A049 easyRESCUE-Automatic

Generamos tecnología para salvar vidas

La easyRESCUE-A permite mostrar la posición actual de una embarcación que se encuentra en situación de emergencia por medio de la tecnología AIS directamente en su PC o en su plotter. La principal diferencia con respecto a la easyRESCUE, de construcción idéntica, es la activación automática de easyRESCUE-A. Ésta se activa pasados dos segundos después de haber entrado en contacto con el agua. En estado activo, el aparato emite una señal de radio AIS. Por supuesto, la activación manual del dispositivo es posible oprimiendo el botón“ON”.

Funcionamiento

La easyRESCUE-A es una radiobaliza de emergencia AIS certificada para el salvamento marítimo. La easyRESCUE-A emite una señal de emergencia AIS tan pronto es activada, la cual puede ser recibida por cualquier aparato AIS (clase A o clase B). Además, el dispositivo está equipado con un GPS preciso, rápido y de última generación. La posición real de la embarcación que se encuentra en situación de emergencia se transmite vía AIS y es visualizada en la pantalla de un PC o de un plotter. De tal manera, cualquier embarcación (de navegación comercial, de entidades oficiales o de grupos de rescate, etc.) que tenga a bordo el sistema AIS, puede iniciar inmediatamente una operación de rescate. Con este dispositivo a bordo se elevarán enormemente las posibilidades de supervivencia en caso de una situación de peligro.

Qué es necesario para operar una easyRESCUE-A?

Lleve consigo la easyRESCUE en un bote o en una balsa salvavidas. Ésta puede ser activado oprimiendo un botón. Para mostrar la posición de una embarcación que se encuentra en situación de emergencia, es necesario tener conectado al PC o al plotter un receptor AIS o un transpondedor AIS.

  • AIS S.A.R.T
  • 96 horas de transmisión después de su activación
  • Fácil autotest para prueba de funcionamiento
  • Larga duración de las baterías = Intervalos de servico más largos
  • El AIS SART disponible más pequeño en el mercado
  • Número de identificación individual del aparato
  • Producido en Alemania por empresa líder en el mercado
  • Rango de transmisión de hasta 25 nm (dependiendo de la altura de ola y altura de la antena)
  • Certificado por BSH / 4615 / 4361565 / 10
  • Potencia de transmisión típica 2 W
  • Receptor GPS integrado, el más rápido del mercado
  • Resistente al agua hasta 10 m (IP68)
  • Flotable
  • Margen de temperaturas de funcionamiento: -20°C hasta 65°C
  • Largo 125mm, ancho 68mm, alto 30mm
  • Peso aprox. 210 g.
  • Vida de la batería: 5 años (No en funcionamiento, solo en modo de pruebas)
  • Servicio después de activación en caso de emergencia o después de 5 años.
  • Sin tiempo de espera de satélite
  • Activación automática directa de la alarma AIS
  • Toda embarcación con AIS puede participar en la acción de rescate
  • Información de rescate incluso sin guarda costa
  • Sin costos adicionales

A040-BW-COM easyRESCUE

La easyRESCUE-A040-BW-COM permite visualizar la posición GPS exacta de una persona en situación de emergencia a través de la tecnología AIS, directamente en su PC on en su plotter.

A diferencia de la easyRESCUE y la easyRESCUE-A, además de la activación automática por contacto con el agua, este dispositivo cuenta con una tercera posibilidad de activación:

por interruptor magnético.

Una vez activada, la easyRESCUE-A040-BW-COM transmite una señal con la posición exacta GPS, que se repite constantemente. Claro está, además de la activación automática por contacto con el agua, también es posible la activación manual del aparato oprimiendo la tecla “ON”.

La easyRESCUE es una radiobaliza de emergencia AIS certificada para el salvamento marítimo. La certificación es emitida por la entidad oficial alemana Servicio Federal para la Navegación Marítima y la Hidrografía (Bundesamt für Schifffahrt und Hydrografie, BSH), por la Comisión Federal de Comuniación (Federal, Communication Commission, FCC) de Estados Unidos y por la Guarda Costera de éste país. Con estas certificaciones de alto nivel, la easyRESCUE como AIS S.A.R.T, se constituye en un producto único en su género a nivel mundial.

Funcionamiento

En la parte superior del aparato se encuentra un interruptor magnético con cuerda de desgarre. Al accionar en una emergencia la cuerda de desgarre y desligarla del dispositivo, se activa automáticamente la easyRESCUE-A040-BW-COM. El dispositivo enviará un mensaje estandarizado de seguridad AIS, el cual puede ser recibido desde cualquier receptor AIS (Clase A + Clase B) dentro del rango de transmisión. De esta manera, todas las embarcaciones (incluso buques mercantes, embarcaciones oficiales, SAR, etc) que reciben señales AIS pueden iniciar una operación de rescate inmediato. Esto aumenta enormemente las posibilidades de supervivencia en casos de emergencia.

Qué es necesario para operar una easyRESCUE-A040-BW-COM?

La easyRESCUE-A040-BW-COM no requiere de aparatos adicionales para su utilización. Gracias a su tamaño está disponible para un uso directo luego de su adqusición. Está previsto para ser instalado en un chaleco o en un bote salvavidas. El clip incluido facilita el montaje del dispositivo. Das Ziehen der Reißleine zur Auslösung kann z. B. in Verbindung mit sich entfaltenden Rettungsmitteln automatisch erfolgen.

No es necesario registrar el easyRESCUE-A040-BW-COM para su utilización!

  • Transmisor AIS S.A.R.T
  • 96 horas de transmisión luego de activación
  • Activación automática por interruptor magnético
  • Activación automática por contacto con el agua
  • Certificación (la mejor a nivel mundial) para un aparato AIS SART en este diseño.
    • Oficina Federal Alemana para la Navegación y la Hidrografía, BSH
    • Oficina de Admisiones de EEUU, FCC
    • SOLAS de IMO
  • Número de identificación individual del aparato
  • Producido en Alemania por empresa líder en el mercado
  • Rango de transmisión de hasta 10 nm (dependiendo de la altura de ola y altura de la antena)
  • Certificado por BSH / 4615 / 4361565 / 10 (Para easyRESCUE)
  • Potencia de transmisión típica 2 W
  • Receptor GPS integrado, el más rápido del mercado
  • A prueba de agua hasta 10 m (IP68)
  • Margen de temperaturas de funcionamiento: -20°C hasta 65°C
  • Largo 125mm, ancho 68mm, alto 30mm
  • Peso aprox. 210 g.
  • Vida de la batería: 5 años (Sin contar tiempo de uso o empleo en tests)
  • Servicio después de activación en caso de emergencia o luego de 5 años.
  • Activación automática por interruptor magnético y cuerda de desgarre
  • Activación automática por contacto con el agua
  • Buque madre ve la posición actual de la víctima
  • Cada minuto nueva posición GPS
  • Señal 8x enviada por minuto
  • Toda embarcación con AIS puede participar en la acción de rescate
  • Certificación (la mejor a nivel mundial) para un aparato AIS SART en este diseño.
    • Oficina Federal Alemana para la Navegación y la Hidrografía, BSH
    • Oficina de Admisiones de EEUU, FCC
    • Guardia Costera de los EEUU
  • Sin tiempo de espera de satélite
  • Sin costos adicionales
  • No es necesario registro del dispositivo

A166 easyAIRDROP-RESCUE

El easyAIRDROP contiene la unidad de transmisión easyRESCUE AIS S.A.R.T. para apoyar a equipos de rescate como aviones SAR o helicópteros SAR.
Embalado en una caja protegida del agua, el easyAIRDROP AIS S.A.R.T. está listo para una situación de emergencia. Abra la caja, saque el easyAIRDROP y tírelo. El localizador de rescate VHF interno se activa automáticamente cuando se sumerge en el agua.
Una vez activada, la unidad transmite un mensaje de emergencia AIS actual a todos los receptores AIS al alcance. La posición se actualiza cada minuto con rumbo, velocidad y número de identificación de la unidad.

Funcionamiento

La carcasa está hecha de 2 piezas de plástico flotante y se mantienen unidas con 2 correas. Una tableta soluble fijará las correas hasta que toda la unidad se sumerja en agua.
El localizador easyRESCUE AIS S.A.R.T. con su antena plegada, está montado dentro de la carcasa.
Al disolverse la tableta, la carcasa se abre, la antena se despliega y la unidad inicia la transmisión por activación con el agua. Un peso en la parte inferior mantendrá el easyAIRDROP-RESCUE en posición vertical para obtener la mejor radiación posible.
Con la antena radio larga la gama será de 9 a 12 nanómetros a una nave. Los aviones o helicópteros SAR recibirán la señal a una distancia de hasta 80 nm por 500 pies de nivel de vuelo.

¿Qué es necesario para ejecutar easyAIRDROP-RESCUE?
El easyAIRDROP  AIS S.A.R.T está listo para ser utilizado.
Para recibir la señal transmitida, se requiere un trazador gráfico de cartas con capacidad AIS o software de PC para mostrar los datos pertinentes de rescate.

Características

  • Unidad interna de localización de rescate VHF totalmente aprobada y certificada easyRESCUE
  • Aprobaciones oficiales:
    * Agencia Federal Marítima Alemana BSH
    * SOLAS
    * Estados Unidos FCC
    * Guardacostas de los Estados Unidos USCG
  • Activación por agua al sumergirse
  • Posición GPS actual vía VHF: el rescate más rápido posible
  • Flota debido a la carcasa especial
  • Alta cobertura de radio
    * Hasta 12 nm (en la superficie del agua con una altura de antena de recepción de 20 pies)
    * Hasta 80 nm (nivel de vuelo 500 pies)
  • 96 horas de transmisión continua después de activar la unidad de localización de rescate VHF (norma SOLAS)

Datos Técnicos

  • Aprobación de BSH para la unidad easyRESCUE
  • Potencia de RF irradiada, aprox. 2 W
  • Dimensiones de la carcasa easyAIRDROP:
    # Altura: 13 cm
    # Anchura: 20 cm
    # Peso aproximado. 750 gramos
  • Condiciones de funcionamiento: -20 ° C – + 65 ° C
  • Duración de la batería: 5 años

A040-D easyRESCUE-DIVE

Todo buzo se ha preguntado alguna vez, qué pasa si él o ella se separa de su compañero o de su grupo y pierde toda orientación en relación con su bote.

La pequeña radiobaliza de emergencia easyRESCUE-DIVE puede llevarse durante el buceo sin problemas en el bolsillo. Ésta es resistente al agua en una profundidad de hasta 100 metros!

En caso de presentarse una situación de emergencia como la descrita arriba, el buceador puede activar la easyRESCUE-DIVE en la superficie del agua con solo oprimir un botón, saca la antena y monta el dispositivo en la boya de alerta, o simplemente lo levanta con el brazo extendido lo más alto que pueda sobre el nivel del agua.

En el transfondo se presenta el siguiente escenario

La radiobaliza easyRESCUE-DIVE con su receptor GPS integrado recibe luego de activada cada 35 segundos un GPS-Fix y envía los datos de posición junto con señal oficial de auxilio por dos frecuencias de radio estandarizadas a nivel mundial. Junto a la posición GPS, que cada minuto será actualizada, serán también emitidas informaciones detalladas como “rumbo sobre el fondo” y “velocidad de avance”, así como el número de identificación (ID) del aparato. Estas señales de emergencia serán recibidas por cada embarcación que se encuentra en los alrededores y que esté equipada con receptores AIS  El alcance de transmisión puede ser de 10 millas náuticas o más, dependiendo de la altura de la antena de recepción.

A partir del año 2007, toda embarcación comercial con más de 300 toneladas de registro bruto y/o 12 personas como tripulación /pasajeros está obligada por ley a portar el sistema AIS. Cada año aumenta el número de embarcaciones de recreo que también portan el sistema AIS, para poder recibir los datos de las embarcaciones comerciales. Todas estas embarcaciones están en capacidad de recibir las señales de emergencia enviadas por los buzos y, por lo tanto, pueden realizar una rápida y efectiva operación de rescate.

  • Denominación: easyRESCUE-DIVE A040-D
  • Certificado por BSH / 4615 / 4361565 / 10 (Para la radiobaliza easyRESCUE).
  • Potencia de transmisión típica 2 W
  • A prueba de agua: 100%. Hasta una profundidad de 100 metros
  • Temperatura de funcionamiento: -20 ° C – 65 ° C
  • Largo 215mm, ancho 68mm, alto 30mm
  • Peso 380g
  • Vida de la batería: 10 años (Ésta debe ser posteriormente eliminada correctamente!)
  • Denominación: easyRESCUE-DIVE A040-D
  • Certificado por BSH / 4615 / 4361565 / 10 (Para la radiobaliza easyRESCUE).
  • Potencia de transmisión típica 2 W
  • A prueba de agua: 100%. Hasta una profundidad de 100 metros
  • Temperatura de funcionamiento: -20 ° C – 65 ° C
  • Largo 215mm, ancho 68mm, alto 30mm
  • Peso 380g
  • Vida de la batería: 10 años (Ésta debe ser posteriormente eliminada correctamente!)
  • No es necesario registrar el dispositivo
  • No requiere licencia de radio

. No se generan gastos mensuales adicionales

Select Language